Последняя версия АМРа 1.10.010, после которой канадцы решили назвать проект по новому - freePBX. Так как проект Asterisk@HOME не спешит добавлять freePBX к себе и в своей последней версии используют пока именно АМР, то вот руссификация и того и другого. http://iax.postmet.com/AMP.ru-1.10.010.tar.gz http://iax.postmet.com/freePBX.ru_RU-2.0.1.tar.gz Замечания по установке: изменить владельца и группу рекурсивно для всех файлов, на asterisk asterisk, или под каким у вас работает. И самое главное - сделать apachectl stop apachectl start, просто рестарт не поможет.
Вообще то кодировка Unicode UTF-8. Смотреть в браузере. А почему у тебя на скриншоте выбор языка Russki - что это за самодеятельность? Уже сам ковырял? Там должно быть Russian.
Мы конечно сделали под версию 2.0.1 и отправили перевод канадцам, они уже встраивали в новую бету. Не думаю, что они там сильно могли наколбасить. Ну ты же справишься сам с этим?